Если в списке свойств при вводе Характеристики номенклатуры пропало Свойство, проверьте карточку Свойства:

На закладке «Назначения свойства» никаких объектов не должно быть.