Зарегистрировать в системе как внешнюю печатную форму, будут доступны при печати в «Дополнительных печатных формах» для соответствующих документов.

Если цены нет, значит либо она не задана на текущую дату, либо вид цен называется отлично от «Розничные» или «Розничная», переименуйте.